Keine exakte Übersetzung gefunden für معالجة إضافية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch معالجة إضافية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • [Need for adequate financing, technical assistance and access to alternatives; To change current MLF-guidance on funding second conversion and facilities established post-1995 for both production and consumption sectors.
    • [معالجة التكاليف الإضافية المتصلة بالالتزامات الجديدة]
  • Addressing additional issues associated with trial processes
    معالجة قضايا إضافية ذات صلة بإجراءات المحاكمة
  • - Yeah,we found rex's prescription bottles and doctored potassium pills as well as some disturbing diary entries.
    (زجاجات وصفة (ريكس وحبوبّ البوتاسيوم المعالجة بالإضافة إلى بعض المداخلات في المفكرة
  • These Colombians wonder if I can handle the extra volume.
    هؤلاء الكولمبيين يَتسائلونَ إذا امكنى معالجة الحجم الاضافى.
  • Therefore, a prerequisite for the construction of new facilities is the demand for additional reprocessing and for recycled-plutonium fabrication.
    وعلى ذلك فإن أحد الشروط الأساسية لبناء مرافق جديدة هو الحاجة إلى إعادة معالجة إضافية وإلى تصنيع بلوتونيوم معاد تدويره.
  • It routinely analyses data and provides bulletins to States signatories on a regular basis. It also continues to be engaged in the development and testing of the additional processing capabilities required at the entry into force of the Treaty.
    ويقوم المركز بشكل روتيني منتظم بتحليل البيانات وتقديم نشرات إلى الدول الموقعة على المعاهدة ويواصل أيضا الاشتغال بإعداد واختبار قدرات المعالجة الإضافية، التي يتطلبها بدء نفاذ المعاهدة.
  • KNPC now claims, as the Panel considers appropriate, that it would have received this same amount of additional processing fees in a no-invasion scenario.
    وتزعم شركة البترول الوطنية الكويتية الآن، وهو ما يعتبره الفريق مناسباً، أنها كانت ستحصل على نفس هذا المبلغ من رسوم المعالجة الإضافية في إطار سيناريو "اللاغزو".
  • The linear mixing model using the concept of spectra satisfied all of those conditions.
    بالاضافة الى معالجة مشاكل الاضاءة وهندسة الرصد.
  • The issue for consideration by the Working Group, it was suggested, was whether further treatment was required to address transactions occurring in the group context.
    ورئي أن المسألة التي ينبغي للفريق العامل أن ينظر فيها هي ما إذا كانت هناك حاجة إلى معالجة إضافية من أجل تناول المعاملات التي تحدث في سياق المجموعات.
  • Additional training requirements will be addressed during the current biennium.
    وستجري معالجة احتياجات التدريب الإضافية خلال فترة السنتين الحالية.